Wegen যার দ্বারা ইংরেজির because of হয়। wegen ব্যবহার করা হয় কোন কারণবশত কোন কিছু ব্যাখ্যা করে বলে যখন। wegen ব্যাবহার করার ফলে genitiv বা dativ ২টা দিয়েই প্রয়োগ করা যায় (wegen + D অথবা wegen + G).

Zum Beispiel (z.B) উদাহরণসরূপঃ

  • Wegen seines Interesses für Wirtschaft möchte Franco Betriebswirtschaft studieren. (wegen + G)
  • Wegen seinem Intersesse für Wirtschaft möchte Franco Betriebswirtschaft studieren. (wegen +D)

আরেকটি Verbindubgsadverb যার নাম হলো nämlich. nämlich ব্যাবহার হয় যদি আমরা কোন কিছুর  সাথে তারই আরেকটি অংশের সাথে যুক্ত করতে চাই তখন। যেমন বলা যায়, আমি সাভার থেকে এসেছি, একটি গ্রাম থেকে। এখন ডয়েচে একটা ব্যাকের উদাহরণ দিয়ে বলিঃ Ich komme aus einem kleinen Dorf in Italien, nämlich aus Villa di Tirano. এটা কোন কিছু specify করে বলতে গেলেও ব্যাবহার হয়। যেমনঃ Er wird nicht kommen, er ist nämlich zu faul. নিচে আরো উদাহরণ দেওয়া হলোঃ

  • Er wird nicht kommen, er ist nämlich zu spät.
  • Franco möchte Betriebswirtschaft studieren, er ist sich nämlich für Wirtschaft.
  • Alfred möchte nicht an einer Schule hospitieren, er möchte nämlich nicht Lehrer werden.German Basic Grammar 49 Wegen und Nämlich
mm

By Alfred Bhowmick

I am Alfred, currently living in Köln, Germany. I am doing M.Sc. in Communication Systems and Networks at TH Köln.

2 thoughts on “German Basic Grammar 49 Wegen und Nämlich”

Leave a Reply